RANMA 1/2

(México)
Título original: Ranma 1/2
(1990)
(serie de anime)
Personaje
Actor de doblaje
.Ranma Saotome: Carlos Hugo Hidalgo
Ranma Saotome: Irma Carmona
Akane Tendo:
Shampoo:
Genma Saotome: 
Soun Tendo:
Nabiki Tendo:
Kazumi Tendo:
Ryoga Hibiki:
Rossy Aguirre
Araceli de León
Alejandro Illescas
Bardo Miranda
Martha Ceceña; Ana María Grey (resto)
Mayra Arellano
Benjamin Rivera; Humberto Ramírez (dos cap.),
. Gerardo del Valle (resto)
Maestro Hapossai:
Abuela Cologne:
Moose:
Ukyo Kuonji:
Sasuke Sarugakure:
Kuno Tatewaki:
Kodashi Kuno:
Dr. Tofou:
Asuza Shiratori:
Director Kuno:
Beto Fetiches:
Mikado Sanzenin:
Daisuke:
Guía de Jusenkyo:
Hiroshi:
Yuka:
Hiroko:
Sayuri:
Asami:
Picolette Chardin III:
Tsubasa Kurenai:
Hikaru Gosunkugi:
Sentaro Daimonji:
Pantimedias Taro:
Gato Gigante:
Kaori:
Padre de Kaori:
Monje chino:
Rin Rin:
Ran Ran:
Madre de Ranma:
Sr. Director del Comite: 
Kini (transformado):
Maestro Shingesai: 
Chica en la aldea: 
Torajiro Iguma: 
Heita Genji: 
Midori: 
Yotaro: 
Yasukichi: 
Joe LeCrep: 
Ana: 
Anunciador: 
Zotats: 
Satori: 
Daitokuji: 
Mago Rana: 
Narración: 
Daniel Abundis
Magda Giner
José Antonio Macías
Gabriela Willert
Herman López
Gabriel Gama
Rocío Prado
Jorge Ornelas
Pilar Escandón
Carlos del Campo
Carlos Iñigo
Gerardo Reyero
Gustavo Carrillo
Martin Soto
Eduardo Garza
Diana Pérez
Norma Echevarría
Isabel Romo
Aurora Mijangos
Eduardo Garza
Socorro de la Campa (voz femenina)
Carlos Iñigo
Yamil Atala
Irwin Daayan
Esteban Siller (un cap.), César Arias (resto) 
Gisela Casillas (un capítulo)
Raúl de la Fuente (un capítulo)
José Luis Castañeda (un capítulo)
Mónica Estrada
Ana María Grey
Rebeca Manríquez (un cap.)
Esteban Siller (ep."El vengador de Jusenkyo")
Carlos Iñigo (ep."El vengador de Jusenkyo")
Jorge Ornelas (ep."Happosai vs el hombre invisible")
Elsa Covian (ep."Recordando a Happosai")
Humberto Vélez (ep."Sólo se es joven una vez")
Benjamin Rivera (ep."El discípulo")
Ana María Grey (ep."Happosai se enamora")
Ana María Grey (ep."¿Quieres salir?")
Gabriel Gama (un cap.)
Benjamin Rivera (ep."¡Contraataque! el pan de la ira")
Irma Carmona (un cap.)
Humberto Vélez (un cap.)
Ricardo Mendoza (un cap.)
Enzo Fortuny (un cap.)
Benjamin Rivera (un cap.)
Gabriel Pingarron (un cap.)
Roberto Molina
Dirección:
Rocío Prado
Estudio:
Audiomaster 3000
Regresar ® 2006 Doblaje en Español / Vladimir García