PIRATAS DEL CARIBE: EL COFRE DE LA MUERTE
(México)
Título original: Pirates of the caribbean: Dead man's chest
(2006)
(película)
Personaje
Actor original
Actor de doblaje

Jack Sparrow:
Will Turner:
Elizabeth Swann:
Davy Jones:

Gobernador Swann:
Comodoro Norrington:
Gibbs:
Pintel:
Ragetti:
Bootstrap Bill:
Cutler Beckett:
Tía Dalma:
Marty:
Mercer:
Cap. Bellamy:
Leech:
Maccus:
Koleniko:
Burser:
Cabo de Mar:
Wyvern:
Palafico:
Jimmy Legs:
Clanker:
Ogilvey:
Voz de loro:
Chica 1:
Chica 2:

Cap. Barbosa:
Tripulante asustado:
Two head:
Anciano:
Voces diversas:

Johnny Depp
Orlando Bloom
Keira Knightley
Bill Nighy

Jonathan Pryce
Jack Davenport
Kevin McNally
Lee Arenberg
Mackenzie Crook
Stellan Skarsgård
Tom Hollander
Naomie Harris
Martin Klebba
David Schofield
Alex Norton
San Shella
Dermot Keaney
Clive Ashborn
Max Baker
Matthew Bower
John Boswall
Winston Ellis
Christopher Adamson
Andy Beckwith
Jonathan Linsley
Christopher S. Capp
Sammi Hanratty
Nikki Taylor Melton
Geoffrey Rush
Luke de Woolfson
Chris Symonds
Derrick O'Connor
NA
Ricardo Tejedo
Raúl Aldana
Xóchitl Ugarte
Germán Robles

Arturo Mercado
Gerardo Reyero
Humberto Vélez
Moisés Palacios
Eduardo Tejedo
Gabriel Pingarron
Rene García
Verónica López Treviño
Eduardo España
Rogelio Guerra
Sergio Barrios
Arturo Mercado Jr.
Esteban Siller
José Luis Miranda
Luis Daniel Ramírez
Enrique Cervantes
Tito Reséndiz
José Luis Rivera
José Luis Orozco
César Izaguirre
Mario Arvizu
Arturo Mercado
Liliana Barba
Mariana Ortiz
Jesse Conde
Carlos Hernández
José Gilberto Vilchis
Carlos Aguila
Christopher Smith
  Héctor Alcaraz
Erick Salinas
Dirección:
Ricardo Tejedo
Estudio:
Taller Acústico
Regresar ® 2006 Doblaje en Español / Vladimir García

Trailer