BLANCA NIEVES Y LOS SIETE ENANOS
(México)
Título original: Disney's Snow White and the seven dwarfs
(1937)
(película animada)
Personaje
Actor original
Actor de doblaje
Primera versión doblada 40's/ Argentina
Blanca Nieves:
Reina:
Bruja:
Doc:
Grumpy:
Bashful:
Happy:
Sleepy:
Sneezy:
Príncipe:
Espejo mágico:
Cazador:
Adriana Caselotti
Lucille La Verne
Lucille La Verne
Roy Atwell
Pinto Colvig
Scotty Mattraw
Otis Harlan
Pinto Colvig
Billy Gilbert
Harry Stockwell
Moroni Olsen
Stuart Buchanan
Thelma Hubbard; Diana Castillo (voz cantada)
Blanca de Castejón
Cristina Montt
Romualdo Tirado
Lucio Villegas
Julio Abadia
Vicente Padua
Pedro Godoy
Francisco Moreno
Jorge Katz
Rafael Navarro
J.Gandero
Dirección:
Rafael Elizalde McClue - Jack Cutting
Estudio:
Disney Studios Los Angeles, Ca. EU
Versión doblada en México-60's
Blanca Nieves:
Blanca Nieves:
Reina:
Bruja:
Doc:
Happy:
Grumpy:
Sleppy:
Bashful:
Sneezy:
Príncipe:
Narrador:
Espejo mágico:
Cazador:
Voces diversas:
Adriana Caselotti
Adriana Caselotti
Lucille La Verne
Lucille La Verne
Roy Atwell
Otis Harlan
Pinto Colvig
Pinto Colvig
Scotty Mattraw
Billy Gilbert
Harry Stockwell
NA
Moroni Olsen
Stuart Buchanan
NA
Amparo Garrido
Lupita Pérez Arias (voz cantada)
Rosario Muñoz Ledo
Carmen Donadio
Luis Manuel Pelayo
Francisco Colmenero
Rubens Medel
Juan Domingo Méndez
José Manuel Rosano
Dagoberto de Cervantes
Jorge Lagunes; Alejandro Algara (voz cantada)
Luis Manuel Pelayo
Guillermo Bianchi
Guillermo Romo
Alberto Gavira
Dirección:
Edmundo Santos
Estudio:
Thompkins y Asociados S.A.
Redoblaje México 2001
Blanca Nieves:
Blanca Nieves:
Reina:
Bruja:
Doc:
Gruñón:
Feliz:
Tímido:
Estornudo:
Dormilón:
Príncipe:
Espejo mágico:
Cazador:
Narrador:
Adriana Caselotti
Adriana Caselotti
Lucille La Verne
Lucille La Verne
Roy Atwell
Pinto Colvig
Otis Harlan
Scotty Mattraw
Billy Gilbert
Pinto Colvig
Harry Stockwell
Moroni Olsen
Stuart Buchanan
NA
Maggie Vera; Diana Santos (2 escenas)
Vikina Michel (voz cantada)
Liza Willert
Rosanelda Aguirre
Esteban Siller; Moisés Palacios (voz cantada)
Francisco Colmenero
Alejandro Illescas
Armando Réndiz; Oscar Benavides (voz cantada)
Ricardo Hill; Mario Hoyos (voz cantada) 
César Arias
Mauricio Arroniz
Eduardo Borja
Emilio Guerrero
Francisco Colmenero
Dirección:
Moisés Palacios
Estudio:
Prime Dubb México
Regresar ® 2015 Doblaje en Español / Vladimir García